Guru Teg Bahadur Sahib's Bani
Welcome to this sacred space dedicated to the timeless wisdom of Guru Teg Bahadur Sahib. His teachings, enshrined in the holy Guru Granth Sahib, are a beacon for humanity, guiding us toward a life defined by spiritual depth and moral fortitude. Through his divine compositions, Guru Ji offers a profound philosophy on facing adversity with grace and finding unshakable inner peace amidst life’s relentless challenges.
The contributions of Guru Teg Bahadur Sahib to the Guru Granth Sahib are a priceless treasure, comprising 59 shabads (hymns) and 57 saloks (couplets). These verses are not mere words but a powerful spiritual guide for all. This blog page is your portal to these divine compositions, providing you with the original Gurmukhi text, along with their translations and meanings in various languages, to ensure that this universal wisdom is accessible to everyone.
Through this page, we invite you to immerse yourself in the profound depths of Guru Teg Bahadur Sahib’s Bani. Explore the nuances of his teachings, understand their historical context, and discover their contemporary relevance as a guiding light for living a meaningful, courageous, and spiritually-rich life.
Salok Mahalla 9
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ।। Ik-onkar Satgur Parsad ।। ਸਲੋਕ ਮਹਲਾ ੯ Salok Mahalla 9 1 ਗੁਨ ਗੋਬਿੰਦ ਗਾਇਓ ਨਹੀ ਜਨਮੁ ਅਕਾਰਥੁ ਕੀਨੁ ।। ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਭਜੁ ਮਨਾ ਜਿਹ ਬਿਧਿ ਜਲ ਕਉ ਮੀਨੁ ।। ੧ ।। Gun gobind gaa-i-o nahee janam akaarath keen ।। Kaho naanak har bhaj manaa jih biDh jal ka-o meen....
beet jaihai beet jaihai janam akaaj ray
ਸ਼ਬਦ ੫੯ : ਰਾਗ ਜੈਜਾਵੰਤੀ : ਅੰਗ ੧੩੫੨ ਬੀਤ ਜੈਹੈ ਬੀਤ ਜੈਹੈ ਜਨਮੁ ਅਕਾਜੁ ਰੇ ।। ਨਿਸਿ ਦਿਨੁ ਸੁਨਿ ਕੈ ਪੁਰਾਨ ਸਮਝਤ ਨਹ ਰੇ ਅਜਾਨ ।। ਕਾਲ ਤਉ ਪਹੂਚਿਓ ਆਨਿ ਕਹਾ ਜੈਹੇ ਭਾਜਿ ਰੇ ।। ੧ ।। ਰਹਾਉ ।। ਅਸਥਿਰੁ ਜੋ ਮਾਨਿਓ ਦੇਹ ਸੋ ਤਉ ਤੇਰੋ ਹੋਇ ਹੈ ਖੇਹ ।। ਕਿਉ ਨ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮੁ ਲੇਹਿ ਮੂਰਖ ਨਿਲਾਜ ਰੇ ।। ੧ ।। ਰਾਮ ਭਗਤਿ ਹੀਏ ਆਨਿ...
ray man ka-un gat ho-ay hai tayree
ਸ਼ਬਦ ੫੮ : ਰਾਗ ਜੈਜਾਵੰਤੀ : ਅੰਗ ੧੩੫੨ ਰੇ ਮਨ ਕਉਨ ਗਤਿ ਹੁਇ ਹੈ ਤੇਰੀ ।। ਇਹ ਜਗ ਮਹਿ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਸੋ ਤਉ ਨਹੀ ਸੁਨਿਓ ਕਾਨਿ ।। ਬਿਖਿਅਨ ਸਿਉ ਅਤਿ ਲੁਭਾਨਿ ਮਤਿ ਨਾਹਿਨ ਫੇਰੀ ।। ੧ ।। ਰਹਾਉ ।। ਮਾਨਸ ਕੋ ਜਨਮੁ ਲੀਨੁ ਸਿਮਰਨੁ ਨਹ ਨਿਮਖ ਕੀਨੁ ।। ਦਾਰਾ ਸੁਖ ਭਇਓ ਦੀਨੁ ਪਗਹੁ ਪਰੀ ਬੇਰੀ ।। ੧ ।। ਨਾਨਕ ਜਨ ਕਹਿ ਪੁਕਾਰਿ ਸੁਪਨੈ ਜਿਉ...
raam bhaj raam bhaj janam siraat hai
ਸ਼ਬਦ ੫੭ : ਰਾਗ ਜੈਜਾਵੰਤੀ : ਅੰਗ ੧੩੫੨ ਰਾਮਿ ਭਜੁ ਰਾਮੁ ਭਜੁ ਜਨਮੁ ਸਿਰਾਤੁ ਹੈ ।। ਕਹਉ ਕਹਾ ਬਾਰ ਬਾਰ ਸਮਝਤ ਨਹ ਕਿਉ ਗਵਾਰ ।। ਬਿਨਸਤ ਨਹ ਲਗੈ ਬਾਰ ਓਰੇ ਸਮ ਗਾਤੁ ਹੈ ।।੧।। ਰਹਾਉ ।। ਸਗਲ ਭਰਮ ਡਾਰਿ ਦੇਹਿ ਗੋਬਿੰਦ ਕੋ ਨਾਮ ਲੇਹਿ ।। ਅੰਤਿ ਬਾਰ ਸੰਗਿ ਤੇਰੈ ਇਹੈ ਏਕੁ ਜਾਤਿ ਹੈ ।। ੮ ।। ਬਿਖਿਆ ਬਿਖ ਜਿਉ ਬਿਸਾਰਿ ਪ੍ਰਭ ਕੋ ਜਸੁ...
raam simar raam simar ihai tayrai kaaj hai
ਸ਼ਬਦ ੫੬ : ਰਾਗ ਜੈਜਾਵੰਤੀ : ਅੰਗ ੧੩੫੨ ਰਾਮ ਸਿਮਰਿ ਰਾਮੁ ਸਿਮਰਿ ਇਹੈ ਤੇਰੈ ਕਾਜਿ ਹੈ ।। ਮਾਇਆ ਕੋ ਸੰਗੁ ਤਿਆਗੁ ਪ੍ਰਭ ਜੂ ਕੀ ਸਰਨਿ ਲਾਗੁ ।। ਜਗਤ ਸੁਖ ਮਾਨੁ ਮਿਥਿਆ ਝੂਠੋ ਸਭ ਸਾਜੁ ਹੈ ।।੧।। ਰਹਾਉ ।। ਸੁਪਨੇ ਜਿਉ ਧਨੁ ਪਛਾਨੁ ਕਾਹੇ ਪਰਿ ਕਰਤ ਮਾਨੁ ।। ਬਾਰੂ ਕੀ ਭੀਤਿ ਜੈਸੇ ਬਸੁਧਾ ਕੋ ਰਾਜੁ ਹੈ ।। ੧ ।। ਨਾਨਕੁ ਜਨੁ ਕਹਤ ਬਾਤ...
man kar kabhoo na har gun gaa-i-o
ਸ਼ਬਦ ੫੫ : ਰਾਗ ਸਾਰੰਗ : ਅੰਗ ੧੨੩੧ ਮਨ ਕਰਿ ਕਬਹੂ ਨ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਇਓ ।। ਬਿਖਿਆਸਕਤ ਰਹਿਓ ਨਿਸਿ ਬਾਸਰੁ ਕੀਨੋ ਅਪਨੋ ਭਾਇਓ ।। ੧ ।। ਰਹਾਉ ।। ਗੁਰ ਉਪਦੇਸੁ ਸੁਨਿਓ ਨਹਿ ਕਾਨਿਨ ਪਰ ਦਾਰਾ ਲਪਟਾਇਓ ।। ਪਰ ਨਿੰਦਾ ਕਾਰਨਿ ਬਹੁ ਧਾਵਤ ਸਮਝਿਓ ਨਹ ਸਮਝਾਇਓ ।। ੧ ।। ਕਹਾ ਕਹਉ ਮੈ ਅਪੁਨੀ ਕਰਨੀ, ਜਿਹ ਬਿਧਿ ਜਨਮੁ ਗਵਾਇਓ ।। ਕਹਿ ਨਾਨਕ ਸਭ...
kahaa nar apno janam gavaavai
ਸ਼ਬਦ ੫੪ : ਰਾਗ ਸਾਰੰਗ : ਅੰਗ ੧੨੩੧ ਕਹਾ ਨਰ ਅਪਨੋ ਜਨਮੁ ਗਵਾਵੈ ।। ਮਾਇਆ ਮਦਿ ਬਿਖਿਆ ਰਸਿ ਰਚਿਓ ਰਾਮ ਸਰਨਿ ਨਹੀ ਆਵੈ ।। ੧ ।। ਰਹਾਉ ।। ਇਹੁ ਸੰਸਾਰੁ ਸਗਲ ਹੈ ਸੁਪਨੋ ਦੇਖਿ ਕਹਾ ਲੋਭਾਵੈ ।। ਜੋ ਉਪਜੈ ਸੋ ਸਗਲ ਬਿਨਾਸੈ ਰਹਨੁ ਨ ਕੋਊ ਪਾਵੈ ।। ੧ ।। ਮਿਥਿਆ ਤਨੁ ਸਾਚੋ ਕਰਿ ਮਾਨਿਓ ਇਹ ਬਿਧਿ ਆਪ ਬੰਧਾਵੈ ।। ਜਨ ਨਾਨਕ ਸੋਊ ਜਨੁ...
kahaa man bikhi-aa si-o laptaahee
ਸ਼ਬਦ ੫੩ : ਰਾਗ ਸਾਰੰਗ : ਅੰਗ ੧੨੩੧ ਕਹਾ ਮਨ ਬਿਖਿਆ ਸਿਉ ਲਪਟਾਹੀ ।। ਯਾ ਜਗ ਮਹਿ ਕੋਊ ਰਹਨੁ ਨ ਪਾਵੈ ਇਕਿ ਆਵਹਿ ਇਕਿ ਜਾਹੀ ।।੧।।ਰਹਾਉ।। ਕਾਂ ਕੋ ਤਨੁ ਧਨੁ ਸੰਪਤਿ ਕਾਂ ਕੀ , ਕਾ ਸਿਉ ਨੇਹੁ ਲਗਾਹੀ ।। ਜੋ ਦੀਸੈ ਸੋ ਸਗਲ ਬਿਨਾਸੈ ਜਿਉ ਬਾਦਰ ਕੀ ਛਾਹੀ ।। ੧ ।। ਤਜਿ ਅਭਿਮਾਨੁ ਸਰਣਿ ਸੰਤਨ ਗਹੁ ਮੁਕਤਿ ਹੋਹਿ ਛਿਨ ਮਾਹੀ ।। ਜਨ ਨਾਨਕ...
har bin tayro ko na sahaa-ee
ਸ਼ਬਦ ੫੨ : ਰਾਗ ਸਾਰੰਗ : ਅੰਗ ੧੨੩੧ ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਤੇਰੋ ਕੋ ਨ ਸਹਾਈ ।। ਕਾਂ ਕੀ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਸੁਤ ਬਨਿਤਾ ਕੋ ਕਾਹੂ ਕੋ ਭਾਈ ।। ੧ ।। ਰਹਾਉ ।। ਧਨੁ ਧਰਨੀ ਅਰੁ ਸੰਪਤਿ ਸਗਰੀ ਜੋ ਮਾਨਿਓ ਅਪਨਾਈ ।। ਤਨ ਛੂਟੇ ਕਛੁ ਸੰਗਿ ਨ ਚਾਲੈ ਕਹਾ ਤਾਹਿ ਲਪਟਾਈ ।। ੧ ।। ਦੀਨ ਦਇਆਲ ਸਦਾ ਦੁਖ ਭੰਜਨ ਤਾ ਸਿਉ ਰੁਚਿ ਨ ਬਢਾਈ ।। ਨਾਨਕ ਕਹਤ ਜਗਤ ਸਭ ਮਿਥਿਆ...
kahaa bhooli-o ray jhoothay lobh laag
ਸ਼ਬਦ ੫੧ : ਰਾਗ ਬਸੰਤੁ : ਅੰਗ ੧੧੮੭ ਕਹਾ ਭੂਲਿਓ ਰੇ ਝੂਠੇ ਲੋਭ ਲਾਗਿ ।। ਕਛੁ ਬਗਿਰਿਓ ਨਾਹਿਨ ਅਜਹੁ ਜਾਗੁ ।। ੧ ।। ਰਹਾਉ ।। ਸਮ ਸੁਪਨੈ ਕੈ ਇਹੁ ਜਗੁ ਜਾਨੁ ।। ਬਿਨਸੈ ਛਿਨ ਮੈ ਸਾਚੀ ਮਾਨੁ ।। ੧ ।। ਸੰਗਿ ਤੇਰੈ ਹਰਿ ਬਸਤ ਨੀਤ ।। ਨਿਸਿ ਬਾਸੁਰ ਭਜੁ ਤਾਹਿ ਮੀਤ ।। ੨ ।। ਬਾਰ ਅੰਤ ਕੀ ਹੋਇ ਸਹਾਇ ।। ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਨ ਤਾ ਕੇ ਗਾਇ ।।...
Join Us in Honoring a Legacy
Guru Teg Bahadur Sahib’s supreme sacrifice for the right to religious freedom continues to inspire us 350 years later. We invite you to become a part of our mission to honor his life, teachings, and legacy. Your participation in our commemorative events—whether by volunteering your time, sharing your reflections, or supporting our initiatives—helps keep his timeless message of courage and compassion alive.
Join our community and help us build a more tolerant and harmonious world, inspired by his unwavering spirit!
His Life and Legacy
Explore the remarkable life of Guru Teg Bahadur Sahib, a profound spiritual leader, a courageous warrior, and a tireless traveler. Learn about his early life, his rigorous spiritual journey, and his tireless efforts to spread the message of universal peace and compassion, leaving behind an enduring legacy that continues to inspire millions.
His Supreme Sacrifice
Understand the historical context and the unparalleled significance of Guru Teg Bahadur Sahib’s martyrdom. This section details his courageous stand against religious intolerance, a selfless act to protect the right to freedom of conscience for all. It is a story of moral conviction and a spiritual victory that earned him the title of “Hind Di Chadar”